继承之战 第四季

WARNING: 以下疯狂剧透

DISCLAIMER: 性别完全不是继承的主题，所有的角色都是复杂的shitty people，the show is shitty people being shitty.

>

在S1E7，Logan 毫不留情地对她开炮：

>

You run towards politics to prove that you’re your own man? Fine. But that’s not principle. You’re scared to compete. You’re marrying a man fathoms beneath you because you don’t want to risk being betrayed. You’re a f***ing coward.

>

成为“her own man”(看这三个词的讽刺！)的诅咒其实是Logan的自恋型人格在她身上投下的阴影. 后来她以董事身份参加晚宴遇到昔日情人 Nate, 对方问 who are you, Shiv 答道，I’m Shiv fucking Roy. 这是她的自我认同和定位。

>

在游轮性骚扰事件中 Shiv 被派去说服受害者放弃作证，她说，“You can't trust anyone, you just have to be smart”，这是她对另一个父权制的受害者传递的信条。

>

Shiv 从没有停止对权力和身份不加掩饰的争取，Logan 说她害怕竞争，但在Shiv的视角，she’s too smart to compete with ANYONE. 于是一次又一次过于急切地暴露意图，在皮尔斯家的晚宴上，在Rhea的圈套中. 也一次又一次折戟再战.

>

但 cowardice 也不是空口无凭。Shiv 的行为模式通常是”keep options open”, 言外之意即 once I fail on this, I’ll always have another. 这里面有作为 strategist 的智慧，更有心理的成因。

>

power 是她的胡萝卜，“被背叛”则是她的大棒. 事实上她被所有人背叛过，父亲、兄弟、丈夫，all the man in her life. 她被当作一件武器，用完即弃。

>

在 KTV 里她对 Logan 说，他之所以一直都对、想做什么就能做什么，只是因为他有这种扭曲的能力，一种 self-fulfilling prophecy. 那反之 Shiv 就更像是一种 "self-unfulfilling" prophecy——总是因为害怕失败给自己留一条后路，总是失败后无可奈何地走上一条后路.

>

没有人能质疑 Shiv 的公关和谈判能力，但 Shiv 的自我认知过高，可以说是傲慢。对此 Marcia 曾当着她的面戳穿(S1E9)：

>

He made you a playground, and you think it’s a whole world. Go out and see how you like it.

>

她也无法正常地表达关心。尤其是Tom曾经一次又一次表达他很害怕坐牢的时候，Shiv根本没有能力对此作出反应，但她其实背后跑去跟 Logan 说别让 Tom 去坐牢。Logan只教会她一种语言，权力的语言，“strategy”, “leverage”, “deal”, “cost/return”. Tom 曾经对 Shiv 说，“You can’t just take my love and bank it. And then, take it with you to the love market, and see if you wanna invest in me.”

>

甚至最后她向Tom抛出橄榄枝示好，想要 “serious relationship”，她说，”it would be so convenient”. 因为这很方便，有利可图。

>

Ken 的演员 Jeremy Strong 有一句很好的概括，“ Where love is absent, power fills the vacuum”. 这是说 Logan 的自恋人格对 KRS 三人永久性的伤害。

>

FINAL WARNING ：结局剧透

>

最终集里，Shiv 在关键时刻的一票既合理，又荒唐。

>

合理是合乎她一贯的逻辑，把利益计算摆在一切价值的前面。大选之夜那通佯装打给 Nate 的电话，表面在关心Ken 关心世界是不是要毁了，背面还是把自己与瑞典人的交易放在首位，已经表达得很明白。

>

那荒唐如何？咋看上去，好像是Shiv 作了最终的选择，她把王冠亲手递给了 Tom. 但继承的编剧非常喜欢的一个主题就是control the uncontrollable (语出 Jesse 对S4E3的解读) ，Shiv 在此的选择，也是不可能之选择.

>

一边是眼看成为 Logan 2.0的Ken，当她看到 Ken 得意洋洋地把脚搭在 Logan 的办公桌上，看到 Ken 在投票时说 Let’s do this for my father, 她突然被 trigger ，意识到 Ken 的虚伪、manipulative 的本性，意识到她有多厌恶这个人.

>

没错，选择 Tom 可以 stay in the game ，可以继续玩权力的游戏，但她完全可以不选择。Roman 最终道破 we are all bullshit ，于是他自由了。而 Shiv 此处的选择看似既没有赢也还没有输，但是对权力的欲求如果压过自身主体性的确立，主动地选择不自由，是真正的悲剧。更令人难过的是，她此刻的、最后的筹码，是作为肚子里 Tom 孩子的母亲，作为与 Matsson 暧昧的女人，是她的身体。

>

>

小组里有个讨论说到Shiv 的关键一票与雅典娜关键一票的同质性。由于这个理论非常精彩不得不提一下，为此我专门去补习了一点希腊神话。典故出自埃斯库罗斯的Oresteia ：

>

阿伽门农杀死自己的女儿祭神，他的妻子为女儿复仇，伙同情人杀了他。他的儿子 Orestes 为了给父亲复仇，在太阳神阿波罗的指引下，杀死了自己的母亲。复仇女神认为 Orestes 有罪，阿波罗认为他无罪，最后找雅典娜去判决，雅典娜说我不能判决，我们找十二个人投票（最终票型6比6与剧情一样）。雅典娜为Orestes 无罪投下决定一票，英译原文是这样的：

>

ATHENA: It is my duty to put the final vote upon this issue and I give it to Orestes because I was not born of any woman and, except marriages, I respect, with all my heart, by my father’s side and so I will not support a woman who has killed her husband, the guardian of the house.734——“EUMENIDES”，Translated by George Theodoridis

>

雅典娜是宙斯单独生下的，她没有母亲，只有父亲，于是她站在了杀害母亲的 Orestes一边。一种解读认为，雅典娜的这一选择，意味着 patriarchal justice 的确立。而 Shiv 的这一选择，意味着她又回到那个丛林中，而且仅仅是作为一个妻子，一个母亲. Tom 不再是 Shiv’s husband, Shiv 成了 Tom’s wife, Shiv Wambsgans, 她不再是 Shiv fucking Roy.